Jones Day - 眾達國際法律事務所概述

眾達爲全國及全球客戶提供的高品質服務，一向都獲得高度肯定。

欲悉我們最近獲得的獎項與排名，請點擊以下目錄：

客戶服務
整體榮譽
反壟斷和公平競爭法
企業重組與重組
資本市場
能源
知識産權
訴訟
合併與收購
項目融資
房地産
技術

“客戶服務第一”，BTI諮詢集團公司（BTI Consulting Group, Inc.），《財富》雜誌1000家企業法律顧問調查，2002年、2004年及2005年。2004年，眾達在服務方面的得分遙遙領先第二名37%，而在2005年，眾達更是榮登BTI客戶服務傑出事務所光榮榜。

在下列類別中獲譽爲“優中之優”：

最佳總體表現
最佳客戶服務
客戶業務
預見客戶需求
注重客戶
服務廣度
優質產品
整合國家資源
有諾必踐
處理突發事件
處理問題
能就業務問題提供建議
法律服務專業知識
物有所值的服務

整體榮譽

獲《亞洲法律業務》（Asian Legal Business）評爲2003年“年度國際法律事務所”和“年度北美法律事務所”
2004年6月，獲《企業董事會成員雜誌》（Corporate Board Member Magazine）評爲“美國最佳企業律師”第十。
《國家法律雜誌》（National Law Journal）2003年10月外聘法律顧問“誰能代表美國企業”排行榜名列第二。
外聘法律顧問”誰能代表美國最大公司”排行榜名列第三，《企業法律顧問》（Corporate Counsel）2003年11月。

一般訴訟事務方面，獲評爲最受讚譽的外聘法律顧問第三名
在知識産權事務方面，獲評爲最受讚譽的外聘法律顧問第三名
在企業交易事務方面，獲評爲最受讚譽的外聘法律顧問第五名
在勞資事務方面，獲評爲最受讚譽的外聘法律顧問第七名

反壟斷和公平競爭法

2004、2005和2006年獲PLC WhichLawyer評爲“最具競爭力的超級聯盟”
2005年在GCR 100中排名第五，此項評選基於全球從事反壟斷和公平競爭法事務的法律事務所的大小予以排名。
2001、2004和2005年榮登Chambers Global Awards大獎“年度美國反壟斷法律事務所”終選名單。
2005年，獲Chambers Global和Global Counsel評爲比利時、法國、西班牙、英國和美國最具競爭力法律事務所之一。
2005年，獲Chambers USA評爲華盛頓哥倫比亞特區最具競爭力法律事務所之一。
2000-2005年，連續獲Chambers GlobalChambers Global評爲歐洲電信法執業卓越法律事務所之一。

企業重組與重組

四位合夥人入圍2006年度“破産及債權人－債務人權利法”專業的“美國最佳律師”
改組和重組領域美國頂尖法律事務所之一（《華爾街雜誌》(The Wall Street Journal)、《美國律師雜誌》(The American Lawyer)、《商業周刊》(Business Week)）
兩位合夥人獲提名爲“破産與重組”執業頂尖律師（《國際金融法律綜述1000》(International Financial Law Review 1000)，2003年）；破産與重組事務法律事務所10強（《國際金融法律綜述1000》(International Financial Law Review 1000)，2003年）
七位合夥人獲提名爲“專業領袖”（Chambers USA，2005年）
三位資産重組業務合夥人獲2005年1月《法律與政治》（Law & Politics）及《辛辛那提雜誌》（Cincinnati Magazine）評爲“俄亥俄州超級律師”
三位合夥人獲提名爲“破産法頂尖執業律師”（《美國最佳律師》(Best Lawyers in America)，1997年至今）
一位合夥人獲提名爲“頂尖執業律師”（《Chambers Global》，2003和2004年）；三位合夥人獲評定爲優秀律師，並獲推薦處理破産案（《Chambers USA》，2004年）
二位合夥人獲提名爲美國破産法學院（American College of Bankruptcy）院士
二位合夥人入選“國際破産案名人錄”（2000年至今）
三位合夥人2003年、2002年、2001年、1999年及1998年獲提名爲“破産案傑出律師”（《Turnarounds & Workouts》）
一位合夥人入圍BTI諮詢集團（BTI Consulting Group）2002年度客戶服務明星團隊
二位合夥人獲提名爲美國資産重組專家100強（《K&A Restructuring Review》）
一位合夥人獲譽爲“頂尖律師”（《Inside Business》，2002年12月）
二位合夥人2004年、2003年、2001年和1999年獲提名爲傑出的破産案律師新秀（《Turnarounds & Workouts》）
一位合夥人獲評爲2001年度律師（《俄亥俄律師周刊》(Ohio Lawyers Weekly)）
2003年債務人資産重組執業律師三強（《Bloomberg Magazine》）
資産重組執業律師三強- The AmLaw 100（《美國律師》(The American Lawyer)，2002年7月）

資本市場

自2000年以來，在全球爲超過30億美元的創業資本交易提供法律意見
自2000年以來，完成超過82億美元股票的首次公開發行
自2000年以來，完成遵循144A規則和S規則的交易總額超過360億美元
連續多年獲《Venture Reporter》評爲創業資本交易完成量三強法律事務所
自2001年以來，每季度均獲《湯姆遜財經雜誌》（Thomson Financial）列爲美國高回報企業債劵發行人主要法律顧問之一，2003年排名第六。
2003年獲《湯姆遜財經雜誌》（Thomson Financial）列爲美國發行人全球股票首次公開發行和美國股票首次公開發行法律顧問十強

能源

2004年爲廣東天然氣站和輸送幹線項目的發起人提供法律意見，榮獲年度亞太石油和天然氣交易之最（《國際項目融資》(Project Finance International)），年度中國能源及資源交易之最（《亞洲法律業務》(Asian Legal Business)）和亞洲最佳項目融資交易（《FinanceAsia》）等稱號。
自2000年以來，爲價值近2100億美元的能源併購交易提供法律意見
因其自2003年7月1日至2004年6月30日期間內的交易額，獲Dealogic的《項目融資雜誌》（(Project Finance Magazine)）評爲可再生能源業務第二
獲《Londons Legal Business》列爲截至2004年6月30日的3.5年內能源併購法律顧問十強
獲Corpfin Worldwide的《Financier Worldwide》2003年1月/2月號評爲“石油、天然氣和能源”法律顧問第一名，此項評選基於2001年9月1日至2002年10月31日期間的投票數
因2004年的交易量和金額獲Dealogic評爲風能項目融資第一所

知識産權

知識産權法律事務所及知識産權訴訟律師第一，“誰保護美國知識産權”，《知識産權法與商業》（IP Law & Business），2005年
2005年9月《企業法律顧問雜誌》（Corporate Counsel Magazine）“誰能代表美國最大企業”調查中名列知識産權法律事務所三強
2005年獲Practical Law Company提名爲生命科學業務“高度推薦”的法律事務所；兩位傑出律師同時榮膺“卓越律師”的殊榮
排名知識産權法律事務所第五、知識産權訴訟律師第二，“誰保護美國知識産權”，《知識産權法與商業》（IP Law & Business），2004年

訴訟

2002年“年度訴訟專家”；2004年入圍《美國律師雜誌》（The American Lawyer）的最終評選
2004年，獲《美國律師雜誌》（The American Lawyer）評爲“年度産品責任訴訟專家”
2003年，獲《律師及合夥人》（Chambers and Partners）評爲“年度美國訴訟法律事務所”
2002年，獲《律師及合夥人》（Chambers and Partners）評爲“年度國際法訴訟法律事務所”

合併與收購

從2000年至2004年連續5年獲《湯姆遜財經雜誌》（Thomson Financial）和《彭博》（Bloomberg）雜誌列爲全球併購交易數量第一
根據公佈的交易價值至少在1億美元以上的交易數量，獲《Corporate Control Alert》列爲2003年美國第三
獲《彭博》（Bloomberg）雜誌列爲2003年房地産併購交易數量全球第一，交易額全球第二

項目融資

2002至2004年獲《美國律師雜誌》（The American Lawyer）評爲全球卓越項目融資法律事務所之一
2004年獲《Dealogic》評爲風能項目融資第一
2004年獲《基礎建設期刊》（Infrastructure Journal）評爲電力項目融資第五
2004年7月1日至2005年6月30日，獲《項目融資》（Project Finance）評爲拉美項目融資第五。
2004年，獲《項目融資》（Project Finance）評爲亞洲和澳大利亞石油天然氣項目融資第五。
2004年，獲《基礎建設期刊》（Infrastructure Journal）評爲西歐項目融資第五。
2004年，獲《基礎建設期刊》（Infrastructure Journal）評爲北美項目融資第六。
爲廣東天然氣站和輸送幹線項目的發起人提供法律意見，榮獲2004年度亞太石油和天然氣交易之最（《項目融資》(Project Finance)及《國際項目融資》(Project Finance International)）。
爲Américo Vespucio Sur收費公司項目的發起人提供法律建議，榮獲拉丁美州2004年度運輸業交易之最，《項目融資》(Project Finance)

房地産

2003、2004和2005年因房地産交購交易數量獲《彭博》（Bloomberg）評爲全球第一。
獲大華盛頓地産商商會（Greater Washington Commercial Association of Realtors）和《華盛頓商業雜誌》（Washington Business Journal）命名爲Patton Boggs租賃交易2004年度華盛頓特區租賃交易之最。
因摩根斯坦利上海廣場項目榮獲2005年度房地産及建築交易獎。

科技

“最佳科技智慧型法律事務所”－“運用科技提供服務方面卓爾超群”，BTI諮詢集團公司（BTI Consulting Group, Inc.）全球1000家企業法律顧問調查，2003年5月。

	列印版 email版選擇語言成就
眾達國際法律事務所概述重要事件客戶名單其他科技基本價值觀眾達歷史	眾達爲全國及全球客戶提供的高品質服務，一向都獲得高度肯定。欲悉我們最近獲得的獎項與排名，請點擊以下目錄：客戶服務整體榮譽反壟斷和公平競爭法企業重組與重組資本市場能源知識産權訴訟合併與收購項目融資房地産技術客戶服務 “客戶服務第一”，BTI諮詢集團公司（BTI Consulting Group, Inc.），《財富》雜誌1000家企業法律顧問調查，2002年、2004年及2005年。2004年，眾達在服務方面的得分遙遙領先第二名37%，而在2005年，眾達更是榮登BTI客戶服務傑出事務所光榮榜。在下列類別中獲譽爲“優中之優”：最佳總體表現最佳客戶服務客戶業務預見客戶需求注重客戶服務廣度優質產品整合國家資源有諾必踐處理突發事件處理問題能就業務問題提供建議法律服務專業知識物有所值的服務整體榮譽獲《亞洲法律業務》（Asian Legal Business）評爲2003年“年度國際法律事務所”和“年度北美法律事務所” 2004年6月，獲《企業董事會成員雜誌》（Corporate Board Member Magazine）評爲“美國最佳企業律師”第十。《國家法律雜誌》（National Law Journal）2003年10月外聘法律顧問“誰能代表美國企業”排行榜名列第二。外聘法律顧問”誰能代表美國最大公司”排行榜名列第三，《企業法律顧問》（Corporate Counsel）2003年11月。一般訴訟事務方面，獲評爲最受讚譽的外聘法律顧問第三名在知識産權事務方面，獲評爲最受讚譽的外聘法律顧問第三名在企業交易事務方面，獲評爲最受讚譽的外聘法律顧問第五名在勞資事務方面，獲評爲最受讚譽的外聘法律顧問第七名反壟斷和公平競爭法 2004、2005和2006年獲PLC WhichLawyer評爲“最具競爭力的超級聯盟” 2005年在GCR 100中排名第五，此項評選基於全球從事反壟斷和公平競爭法事務的法律事務所的大小予以排名。 2001、2004和2005年榮登Chambers Global Awards大獎“年度美國反壟斷法律事務所”終選名單。 2005年，獲Chambers Global和Global Counsel評爲比利時、法國、西班牙、英國和美國最具競爭力法律事務所之一。 2005年，獲Chambers USA評爲華盛頓哥倫比亞特區最具競爭力法律事務所之一。 2000-2005年，連續獲Chambers GlobalChambers Global評爲歐洲電信法執業卓越法律事務所之一。企業重組與重組四位合夥人入圍2006年度“破産及債權人－債務人權利法”專業的“美國最佳律師” 改組和重組領域美國頂尖法律事務所之一（《華爾街雜誌》(The Wall Street Journal)、《美國律師雜誌》(The American Lawyer)、《商業周刊》(Business Week)）兩位合夥人獲提名爲“破産與重組”執業頂尖律師（《國際金融法律綜述1000》(International Financial Law Review 1000)，2003年）；破産與重組事務法律事務所10強（《國際金融法律綜述1000》(International Financial Law Review 1000)，2003年）七位合夥人獲提名爲“專業領袖”（Chambers USA，2005年）三位資産重組業務合夥人獲2005年1月《法律與政治》（Law & Politics）及《辛辛那提雜誌》（Cincinnati Magazine）評爲“俄亥俄州超級律師” 三位合夥人獲提名爲“破産法頂尖執業律師”（《美國最佳律師》(Best Lawyers in America)，1997年至今）一位合夥人獲提名爲“頂尖執業律師”（《Chambers Global》，2003和2004年）；三位合夥人獲評定爲優秀律師，並獲推薦處理破産案（《Chambers USA》，2004年）二位合夥人獲提名爲美國破産法學院（American College of Bankruptcy）院士二位合夥人入選“國際破産案名人錄”（2000年至今）三位合夥人2003年、2002年、2001年、1999年及1998年獲提名爲“破産案傑出律師”（《Turnarounds & Workouts》）一位合夥人入圍BTI諮詢集團（BTI Consulting Group）2002年度客戶服務明星團隊二位合夥人獲提名爲美國資産重組專家100強（《K&A Restructuring Review》）一位合夥人獲譽爲“頂尖律師”（《Inside Business》，2002年12月）二位合夥人2004年、2003年、2001年和1999年獲提名爲傑出的破産案律師新秀（《Turnarounds & Workouts》）一位合夥人獲評爲2001年度律師（《俄亥俄律師周刊》(Ohio Lawyers Weekly)） 2003年債務人資産重組執業律師三強（《Bloomberg Magazine》）資産重組執業律師三強- The AmLaw 100（《美國律師》(The American Lawyer)，2002年7月）資本市場自2000年以來，在全球爲超過30億美元的創業資本交易提供法律意見自2000年以來，完成超過82億美元股票的首次公開發行自2000年以來，完成遵循144A規則和S規則的交易總額超過360億美元連續多年獲《Venture Reporter》評爲創業資本交易完成量三強法律事務所自2001年以來，每季度均獲《湯姆遜財經雜誌》（Thomson Financial）列爲美國高回報企業債劵發行人主要法律顧問之一，2003年排名第六。 2003年獲《湯姆遜財經雜誌》（Thomson Financial）列爲美國發行人全球股票首次公開發行和美國股票首次公開發行法律顧問十強能源 2004年爲廣東天然氣站和輸送幹線項目的發起人提供法律意見，榮獲年度亞太石油和天然氣交易之最（《國際項目融資》(Project Finance International)），年度中國能源及資源交易之最（《亞洲法律業務》(Asian Legal Business)）和亞洲最佳項目融資交易（《FinanceAsia》）等稱號。自2000年以來，爲價值近2100億美元的能源併購交易提供法律意見因其自2003年7月1日至2004年6月30日期間內的交易額，獲Dealogic的《項目融資雜誌》（(Project Finance Magazine)）評爲可再生能源業務第二獲《Londons Legal Business》列爲截至2004年6月30日的3.5年內能源併購法律顧問十強獲Corpfin Worldwide的《Financier Worldwide》2003年1月/2月號評爲“石油、天然氣和能源”法律顧問第一名，此項評選基於2001年9月1日至2002年10月31日期間的投票數因2004年的交易量和金額獲Dealogic評爲風能項目融資第一所知識産權知識産權法律事務所及知識産權訴訟律師第一，“誰保護美國知識産權”，《知識産權法與商業》（IP Law & Business），2005年 2005年9月《企業法律顧問雜誌》（Corporate Counsel Magazine）“誰能代表美國最大企業”調查中名列知識産權法律事務所三強 2005年獲Practical Law Company提名爲生命科學業務“高度推薦”的法律事務所；兩位傑出律師同時榮膺“卓越律師”的殊榮排名知識産權法律事務所第五、知識産權訴訟律師第二，“誰保護美國知識産權”，《知識産權法與商業》（IP Law & Business），2004年訴訟 2002年“年度訴訟專家”；2004年入圍《美國律師雜誌》（The American Lawyer）的最終評選 2004年，獲《美國律師雜誌》（The American Lawyer）評爲“年度産品責任訴訟專家” 2003年，獲《律師及合夥人》（Chambers and Partners）評爲“年度美國訴訟法律事務所” 2002年，獲《律師及合夥人》（Chambers and Partners）評爲“年度國際法訴訟法律事務所” 合併與收購從2000年至2004年連續5年獲《湯姆遜財經雜誌》（Thomson Financial）和《彭博》（Bloomberg）雜誌列爲全球併購交易數量第一根據公佈的交易價值至少在1億美元以上的交易數量，獲《Corporate Control Alert》列爲2003年美國第三獲《彭博》（Bloomberg）雜誌列爲2003年房地産併購交易數量全球第一，交易額全球第二項目融資 2002至2004年獲《美國律師雜誌》（The American Lawyer）評爲全球卓越項目融資法律事務所之一 2004年獲《Dealogic》評爲風能項目融資第一 2004年獲《基礎建設期刊》（Infrastructure Journal）評爲電力項目融資第五 2004年7月1日至2005年6月30日，獲《項目融資》（Project Finance）評爲拉美項目融資第五。 2004年，獲《項目融資》（Project Finance）評爲亞洲和澳大利亞石油天然氣項目融資第五。 2004年，獲《基礎建設期刊》（Infrastructure Journal）評爲西歐項目融資第五。 2004年，獲《基礎建設期刊》（Infrastructure Journal）評爲北美項目融資第六。爲廣東天然氣站和輸送幹線項目的發起人提供法律意見，榮獲2004年度亞太石油和天然氣交易之最（《項目融資》(Project Finance)及《國際項目融資》(Project Finance International)）。爲Américo Vespucio Sur收費公司項目的發起人提供法律建議，榮獲拉丁美州2004年度運輸業交易之最，《項目融資》(Project Finance) 房地産 2003、2004和2005年因房地産交購交易數量獲《彭博》（Bloomberg）評爲全球第一。獲大華盛頓地産商商會（Greater Washington Commercial Association of Realtors）和《華盛頓商業雜誌》（Washington Business Journal）命名爲Patton Boggs租賃交易2004年度華盛頓特區租賃交易之最。因摩根斯坦利上海廣場項目榮獲2005年度房地産及建築交易獎。科技 “最佳科技智慧型法律事務所”－“運用科技提供服務方面卓爾超群”，BTI諮詢集團公司（BTI Consulting Group, Inc.）全球1000家企業法律顧問調查，2003年5月。